Skip to Main Content

ELA Guide: Bilingual Children's Collection

Guide to resources for English language learners

Bilingual CHILDREN'S COLLECTION

The library has bilingual children's books in Spanish, Russian, Chinese, Japanese, and Vietnamese

Also search the list of titles here

Spanish - English

Bossy Gallito, the (gallo de Bodas, El) by Gonzalez and Delacre
Call Number: E GONZ/bo
ISBN: 043906757X
Publication Date: 1999
Lado a Lado by Monica Brown
Call Number: 331.88 BROWN
ISBN: 0061227811
Publication Date: 2010
Cesar Chavez and Delores Huerta
Lily y Su Bolso de Plastico Morado by Kevin Henkes
Call Number: E HENK/li
ISBN: 8424160614
Publication Date: 2007
Marisol Mcdonald Doesn't Match / Marisol Mcdonald no Combina by Monica Brown
Call Number: E BROW/ma
ISBN: 0892392355
Publication Date: 2013
Mexico Mio by Tony Johnston
Call Number: 881.54 JOHNSTO
ISBN: 0698117573
Publication Date: 1999
My Diary from Here to There by Amanda Perez
Call Number: 808.899282 PEREZ/m
ISBN: 0892391758
Publication Date: 2002
The Patchwork Garden by De Anda
Call Number: E DE A/pa
ISBN: 155885763X
Publication Date: 2013

Russian - English

Fox fables = Basni o lise by Dawn Casey
Call Number: E CASE/fo
ISBN: 184611022X
Publication Date: 2006
Lion fables by Jan Ormerod
Call Number: E ORME/li
ISBN: 1846111153
Publication Date: 2006

Vietnamese - English

Pandora's Box = Cái rương của Pan-Đo-Ra by Henriette Barkow
Call Number: 292.13 BARK/vi
ISBN: 1852698993
Publication Date: 2002

Wordless Books

The Arrival by Shaun Tan (Illustrator)
ISBN: 9780439895293
Flotsam by David Wiesner
ISBN: 9780618194575
The Flower Man by Mark Ludy (Illustrator)
ISBN: 9780991635214
The Red Book by Barbara Lehman (Illustrator)
ISBN: 9780618428588

Japanese - English

Fox fables by Dawn Casey
Call Number: E CASE/fo
ISBN: 1846110157
Publication Date: 2006
Mei Ling's Hiccups by David Mills; Derek Brazell (Illustrator)
Call Number: E MILL/me
ISBN: 9781852695552
Publication Date: 2004-01-01

Chinese - English

The Children of Lir = Liya de hai zi by Dawn Casey
Call Number: 309.204 CASEY/c
ISBN: 1852698888
Publication Date: 2002
Pandora's Box by Henriette Barkow)
Call Number: 292.13 BARK/ch
ISBN: 1852698144
Publication Date: 2002

All Content CC-BY.